Harta nu e teritoriul.
Fiecare om îți prezintă o hartă: CV-ul lui, povestea lui, cifrele lui. Harta e întotdeauna o selecție — și uneori o retușare. Problema nu e că oamenii au hărți; problema e că tu semnezi contracte pe hartă și plătești daunele în teritoriu.
Aplicat în businessExaminarea poligraf e singura întâlnire din procesul de due diligence în care teritoriul — corpul, fiziologia, reacția — vine personal la masă. Restul întâlnirilor sunt între hărți.